本片由Drena,玛丽·佐尼,조완진,杰瑞米·戴维斯,朱利安·莫里斯 联合出演星球突击队3，这部大陆剧字幕组讲述了:特工斯特拉顿的同事马蒂在一次任务中不幸丧生斯特拉顿就此得知一名叛逃了的前苏联特工巴罗夫斯基拥有一批极为危险的生化武器如今他企图用这批生化武器来事实复仇大计为了阻止巴罗夫斯基的阴谋斯特拉顿来到了罗马汉克是马蒂最好的朋友亦是行动小队中的一员仇恨冲昏了他的头脑他的失误导致整个行动计划失败了巴罗夫斯基从他们的眼皮子底下逃之夭夭一行人只得再度回到伦敦重新计划留给他们的时间不多了萧华在日本留学期间与芸子相爱可是遭到了芸子的哥哥中村的极力反对萧华只好一人回到中国回到家乡的萧华得知父母早已去世村里大部分的人都出外淘金但没有一个人活着回来他从逃出矿区的两位大哥口中得知原来日本人假借淘金的幌子骗人去挖钨矿而矿区的负责人正是中村萧华知道钨是建造枪炮的重要元素他混进 矿区想联合所有矿工的力量......上世纪三四十年代的北京青年音乐家黄钟与女友江雪真心相爱江雪因病不能站立父母要把她嫁人二人巧施计策逃到西北两人在逃亡途中遇险幸亏遇人解救江雪经过一番惊吓双腿恢复知觉可以站立行走二人接着流浪到达坂城卖唱维生在达坂城他们偶遇旧交买买提得知买买提的新娘在婚礼上被巴依抢走黄钟和江雪决心帮买买提救出新娘便到迪化向江雪父亲的老朋友、当地某专员寻求帮助结果二人被出卖黄钟被扔进湖中幸得藏族姑娘卓玛相救康复后他立刻出发寻找江雪江雪在被押往北京的路上被一哈萨克士兵所救辗转来到了哈萨克草原草原上哈族同胞们被江雪的经历所感动帮她找到了黄钟二人再次见面百感交集在哈萨克草原上举行了哈族习俗的婚礼但身体羸弱的的江雪随后便死去黄钟怀抱着爱人的身体轻轻唱起了那首民歌：“在那遥远的地方有位好姑娘……”
《星球突击队3》在这个争权夺利的江湖之中风云变幻人心难测为了利益兄弟刀兵相见江湖再起腥风血雨国际刑警珍与香港刑警贺龙一直追查五名犯案在逃之山口组党员高田太郎得知这班人已往菲律宾珍与另一名香港刑警沙朗合作调查艾柏为人正义、重友情但因年前目睹妻子被杀而变得稍微暴燥时常因辨案时过份拼搏甚至超越其他部门之界限而被上司怪责与此同时香港时装界女强人陈仙蒂亦为了举辨一项时装展览而到达菲律宾并且无意间有与警务人员对抗者歼灭艾柏与珍除了追查凶徒外并负责保护仙蒂的安全艾柏提议到其母亲家中暂住怎料被高鹏等人追随而来艾柏的母亲及儿子无辜惨死而仙蒂侥幸逃离最后被发现终近谢仕说出山口组之总部地点与艾柏一起杀入重团作出最后一拼霍、叶两派交恶多年里势同水火霍派杀手傅正搭机抵台没想到行踪泄露叶爷派人追杀一场恶战展开杀手艾帝在傅正陷入困境时相救坠入情网董爷欲除之而后快霍老大更下令艾帝左右为难决定为爱背叛组织两人且战且走终于寡不敌众丹尼尔曾是被披萨外送人员因本身是车迷而改开计程车他是快车高手甚至可以躲过雷达的追踪警察艾米里安考了8次驾照都没考过丹尼尔受到胁迫只好答应帮艾里米围捕一个银行抢匪这个抢匪开着飞车连续抢夺城里数家银行 于是丹尼尔和女朋友莉莉艾米里安的母亲卡蜜儿及一群送披萨的乌合之众有的徒步有的骑机车有的以汽车为工具将合力追辑这名抢匪他们可以顺利逮捕到这名令警察束手无策的匪徒吗艾米里是否能获得他倾慕已久的女警长蓓妲的芳心丹尼尔能否拿回他的驾照以达成他想开一部“真正的汽车车”的梦想吗...