《转英文》人类将死者的尸体或尸体的残余按一定的方式放置在特定的场所称为“葬”用以放置尸体或其残余的固定设施称为“墓”在中国考古学上两者常合称为“墓葬”经过近千年中国古代墓葬形式有了很大的发展杜倩斓与丈夫过着甘心清苦的日子可自己从来没有抱怨过什么就这样平平淡淡的过着日子但是她的丈夫一直瞒着她从事着地下工作可由于身份的暴露她的丈夫被政府所杀害可杜倩斓发现自己丈夫的死主要源于另一个高级特务费穆盈所为杜倩斓为了给丈夫报仇决定继续走上丈夫的道路去寻找真相阿伦和阿天自小在澳门街头流浪长大两人相依为命情比兄弟立志要闯出一番天地就在二人终于出人头地风生水起的时候阿伦却因杀了黑帮老大高老四的手下而在泰国遭到追杀与此同时阿天在儿时经常玩耍的修女院旧址遇到了童年的玩伴卡希两人互生爱慕订下终身卡希希望阿天在结婚后转做正行二人一起离开澳门去香港生活就在阿天准备和阿伦告别之时高老四对阿伦的追杀愈演愈烈大难当前兄弟二人最终又会何去何从…故事发生在纽约皇后区的奥斯汀大街上这是非常寻常的一日;在一栋古旧的大楼前孩子们在街道上随心所欲地玩耍老年人晒着太阳唯一不同的是黑人比利一家搬入了这个街区他们来自阿拉斯加这栋古旧的房屋是他们跻身中产阶级的新兴希望这栋房屋在这里已经很多年了薄薄的墙壁使得每一个人都能听到邻居的一举一动但是住在这里的人已经渐渐地习惯了这所有的一切 生活在纽约的他们家家都有本难念的经五楼的犹太男人虽然被辞退但却一直没有勇气告诉太太只能坐在车里一支接着一支抽烟以此度过工作时间他的小儿子厌倦了学校常常在大街上游荡他发现了爸爸的秘密但是没有人听他说话他与其他的孩子一样憧憬着外星人的来临就如隔壁的戴比盼望母亲的来临一般 戴比从小跟着爷爷奶奶长大她从来没有见过母亲的面貌再加上性格的孤僻和偏执举办生日派对时她并没有几个人可以邀请她邀请了热情的邻居凯蒂小姐但却无缘无故地惹了爷爷奶奶生气她从噩梦中惊醒她梦见母亲被困住了需要救助她望了望深夜的街道发现夜晚回家的凯蒂小姐被一个男人困住了甚至她看见那个男人拿了一把亮闪闪的尖刀一刀一刀地戳入凯蒂小姐...Nick Pulovski(Clint Eastwood饰)是一名警察他在汽车团伙盗窃科工作但到目前为止他还从来没有真正破获过一起汽车团伙盗窃案他可谓是到现在还一事无成但当他发现一个叫Strom(Raul Julia饰)的男人可能是一个汽车盗窃团伙的幕后主使同时也是商店连环抢劫案的主要案犯时他意识到这可能是他咸鱼翻身的大好机会然而要抓住这个家伙可不是件容易的事在一次执行任务的时候Nick的搭档在任务中殉职了这桩案子的性质由盗窃案转变成了杀人案因此案子接下来的发展又与Nick无关了这时Nick又有了一个新搭档叫David Ackerman (Charlie Sheen饰)他刚升为探员不久似乎那桩案子已经远离了Nick但Nick仍然不想放弃跟踪这件案子他希望能为自己死去的搭档报仇雪恨而David对一切都还很陌生也很好奇完全不知道事情的严重性David忽然想起了儿时的经历这让他开始害怕起来……特区的抢劫团伙受黑社会之雇抢劫了C市南圣寺世代相传的金菩萨等珍贵文物南下打工的柴力也参与了抢劫但事成之后却遭到团伙的暗算柴死里逃生后为了报仇和钱财继续与这些亡命之徒周旋人称“双枪老太婆”的特区公安局长华安旗指派行侦处处甘固延查找窃宝者甘受命后查到了嫌疑犯柴力的行踪准备拘捕柴并通过他挖出抢劫团伙最后果然通过柴甘等人带领公干将罪犯一网打尽...