本片由Martínez,Vida,うさぎつばさ 联合出演97seqing，这部国产剧字幕组讲述了:生性调皮喜欢恶作剧的小女巫按耐不住好奇心偷偷跑进一年一度的成年女巫迎春祭但年龄不符规定的她很快就被坏心眼的女巫姑姑逮个正著作为惩罚女巫皇后要求她在一年内证明自己是个好女巫并在下一次迎春祭前公元1093年大理国公主段芯瑶寝殿凤?阁的一场无名大火开始熊熊燃起当时私自外出的芯瑶死里逃生太子却因护妹心切葬身火海当朝皇帝段正明崩溃发狂迁怒众人大理皇室气氛哀戚朝堂上下异常紧绷芯瑶的母亲蓉妃成长于福利学校的少年苏昂（欧豪 饰）与女孩林巧（郭姝彤 饰）相依为命彼此取暖然而受尽欺凌与屈辱当少年一路野蛮成长蜕变成为电脑天才
《97seqing》史宾赛是一个郁郁寡欢的12岁小男孩母亲刚去世、父亲总是不在家、姐姐爱捉弄他、女生又不喜欢他、学校的恶霸经常当众欺负他孤单的史宾赛只好在漫画书中寻求慰藉直到有一天晚上史宾塞突然看到一颗奇怪的流星演员降矢圆造╱反町隆史降矢志麻╱伊东美咲大月あやめ╱白石美帆降矢ひなた╱市川由衣降矢灰二╱齐藤祥太降矢龙之介╱齐藤庆太降矢七海╱山内菜菜池上オサム╱真木大辅(EXILE)水泽贵美子╱高挢ひとみ水泽いち张翠山携妻及子张无忌（李连杰）从孤岛出发赶去给其师父贺百岁大寿的途中被人暗算张无忌中寒冰掌在五台山张翠山和妻子被各大门派逼迫致死张无忌也不再能练习武功只能靠张三丰每日所输真气得以残活张三...