《《尖峰时刻2国语》》改编自著名音乐人菲尔·斯派特生平事件 菲尔·斯派特在1960年代以特殊录音技术崛起流行音乐界曾先后与著名的披头士合唱团(The Beatles)及摇滚乐女王蒂娜·特纳(Tina Turner)合作 他于2003年2月3日傍晚在好莱坞日落大道上的一家夜总会结识在店里担任服务生的拉娜·克拉克森当年40岁的克拉克森曾在好莱坞一些影片中担任配角只是星运不佳两人后来一起返回菲尔·斯派特坐落于洛杉矶的豪宅故事由此展开四年前周南在追击人贩子的过程中因出手过重意外伤人致残入狱周南出狱后同女友何丽丽一起在农贸市场做生意而四年前逃脱的人贩子祥子却突然出现在周南面前于此同时农贸市场保安李大光的女儿李言突然失踪怀疑女儿被拐的李大光无奈之下请求周南帮忙周南几经犹豫下决定帮助李大光寻找李言何丽丽担心周南重蹈覆辙将消息告诉了四年前抓捕了周南的警察赵嘉赵嘉联系到周南两人通过合作成功将人口贩卖组织缉拿归案在这个过程里周南发现李大光身份可疑而赵嘉那边也已经查到带走李言是一名因丢失女儿寻而不得导致产生精神障碍的母亲齐红雨而齐红雨女儿的失踪正与李大光有关黎明前夕依达共和国某处海边沙滩叛军正准备处决亚裔记者李维维她在叛军突袭村庄之际用镜头拍下了叛军惨无人道的暴行并准备将其公之于众与此同时受李维维公司委托的由五名亚裔面孔组成的小分队正在展开救援叛军们被队员们悄无声息地解决在准备撤离之时由于叛军攻势迅猛撤离地点已被叛军占领队员们需要带着李维维穿过被叛军控制的里尔城前往保罗港等待接应由于战事瞬息万变队员们一路躲避叛军追缴与叛军发生激烈的枪战只为及时赶到接应港口在前往撤离地点的路上维维与队员们相互间彼此了解、熟悉国家的战火使他们团结一心尽其所能解救在战火中的灾民不屈不挠不断抗争争取每一丝的希望与可能香港某处发生爆炸案前拆弹专家潘乘风(刘德华 饰)因昏迷于现场被警方怀疑牵涉其中苏醒后的潘乘风只能一边逃亡一边查明真相然而他的好友董卓文(刘青云 饰)和他的前女友庞玲(倪妮 饰)却给他讲述了两段截然不同的经历有计划的爆炸案接二连三发生真相却越来越扑朔迷离……这支舞蹈队由渠吃屯媳妇们组成没有经过任何的舞蹈培训所以动作也就没那么专业但这丝毫不影响舞蹈队在村民们心目中的崇高地位...