《三级笔译》事业和家庭双失败的教师李书城行走至德令哈外星人遗址时偶遇从穿越而来的未来科学家汤老师由于一起突发事件被汤老师送至未来在未来生活多年后穿越回到原点企图用未来技术发财却未曾想制造了谋杀案并被当作灵异事件引起了全国轰动著名灵异小说家蛇从革无意间查询此事并就此展开调查谁料引发出了一个隐藏在现实世界的时空穿越秘密讲述了主人公是间谍组织“AN通信”的谍报员鷹野一彦他将和搭档田冈亮一在围绕太阳能开发技术的情报争夺战中与足以动摇日本财政界的巨大阴谋、来自韩国的商业间谍以及各国掌权者展开对峙纽约街头四名顽皮少年策划着一场好戏捉弄一下街边卖热狗的小贩以打发午后无聊的时光不料玩笑开大了他们误伤了路人被判进入男童院监禁数月在男童院里每到半夜他们都会被狱卒们叫出去并遭到殴打当他们重获自由后四个伙伴决定将这段屈辱永埋心底多年后其中两个伙伴迈克尔(布拉德·皮特 饰)成了副检察官洛伦左(杰森·帕特里克 饰)成了记者然而另外两个约翰(朗·埃达德 饰)和汤米(比利·克鲁德普 饰)却无法走出当年阴影成了黑帮分子当约翰和汤米在餐厅碰到当年殴打他们的狱卒之一肖恩(凯文·贝肯 饰)时毫不犹豫射杀了他为了帮助伙伴迈克尔想出了一个周全的计划:他们请来著名的糊涂律师为他们辩黎巴嫩贝鲁特从天而降的白头神探弗兰克卓本中尉将一群阴谋破坏美国安定团结的阿拉伯极端分子痛揍但返回洛杉矶的弗兰克并未得到嘉奖因为新的案件在等待着他:同事诺德伯格因调查贩毒案被重伤时值伊丽莎白女王访问洛杉矶受命保卫女王的弗兰克只能挤出时间调查诺德伯格被袭案在拜访女王接待委员会首脑、商人兼议员文森特时弗兰克敏锐的嗅到其与贩毒案的关联文森特方面则暗示美女助理珍斯班瑟接近弗...