《甜蜜惩罚第一季樱花未增删带翻译一类的》一个“笨贼”偷了一支价值昂贵的花瓶为了躲避警察的追捕他暂时将花瓶藏在了一栋正在售卖的房屋花园中不久之后一家人买下了这间房子糊涂的房屋中介将花瓶当做赠品赠予了这家人一对夫妇带着三个女儿住进了这所房子里准备展开新生活家里最小的女儿偶然间在花园发现了一只有思想喜欢打嗝的小猪并偷偷将其带回家笨贼也并没有忘记自己的“宝藏”为了拿回花瓶一场斗智斗勇的“游戏”展开了PlatinumMillion和Dreamz是說唱樂隊High Rollaz的成員 他們富有、出名並對下張專輯抱有很高的期望一切看上去都很美好直到有一天他們的生活發生了變化——他們遭遇了一群持槍的女性偷車賊她們搶走了他們的汽車……肥招(曾志伟 饰)和凡秋(陈勋奇 饰)是一对从小一起长大的好朋友但两人的性格却大不相同肥招老实木讷凡秋则浮华招摇因投资不善凡秋被高利贷逼得走投无路幸亏有好友相助才得以在肥招家中暂时栖身此前肥招家里住着一个离家出走的叛逆少女阿君(陈淑兰 饰)凡秋随她出席某酒会认识了美貌和财富并重的美女保莲(杨宝玲 饰)以此为契机他的事业初见起色随后更和文静贤淑的女友莎莉(张敏 饰)分手与保莲坠入爱河另一方面害羞腼腆的肥招也开始喜欢上莎莉在阿君的参谋下他向这个失意的女子展开了感情攻势……戈登(Idris Elba 饰)等五人组成的银行抢劫团伙每隔一年作案一次其成员AJ(海登•克里斯滕森 Hayden Christensen 饰)、约翰(保罗•沃克 Paul Walker 饰)各有所长抢劫所得和合理的投资令他们过着奢华的生活在最近的一次劫案中他们引起了铁腕警探杰克(马特•狄龙 Matt Dillon 饰)的注意\r戈登团伙昔日的成员里弗斯新近出狱里弗斯在狱中结识了俄罗斯黑帮并取得一份银行的内线情报里弗斯邀请众人行劫否则就拿回当年属于自己的那份抢劫所得尽管时间仓促不符合团伙一贯的行事风格然而一番讨论之下他们决定再次出手与此同时杰克以抢劫所用的C4炸药为突破口发现了这次有俄罗斯黑帮参与的抢劫计划图纸距离计划时间所剩无几这次抢劫会导致怎样的结局...