本片由Gusinskiy,Ardant,Shubhajit 联合出演四房电影网，这部电影字幕组讲述了:故事背景是德尔·托罗在其《天外三侠：世外桃源的传说》三部曲中创造的世界阿卡狄亚看似是一个普通的小镇但它位于魔法和神秘线的中心这使得它成为巨怪、外星人和巫师等异界生物之间许多战斗的枢纽现在他们聊斋之流光情劫（鲁公女）聊斋之侠女田郎（田七郎）聊斋之翁婿斗法（长亭）聊斋之秋月还阳（伍秋月）聊斋之狐仙报恩（小翠）聊斋之古剑幽灵（金生色）Case in point, poor dear Jeb, a Bush nonetheless, is having… well, not quite the greates... b
《四房电影网》東映Vアニメ（OVA）として、1989年に『ゴクウ』（以下『I』と表記）、『ゴクウII』（以下『II』と表記）としてVHS、LDで全2巻が東映ビデオからリリースされている『I』は原作の第1話からのエ부인을 일찍 보내고 혼자 아들上世纪二十年代年轻的藏族贵族少爷加措从内地回西藏途中路遇一支热巴艺人队伍见到了儿时青梅竹马的伙伴达娃两人迅速坠入爱河然而在旧西藏封建农奴制等级森严的戒律下两人悬殊的身份使他们的爱情面临着...