《helene》第二代教父麦克·柯里昂的奋斗历程同时回忆了第一代教父维多·柯里昂创业的艰辛反映了不同历史时期两代教父的事业、家庭生活麦克为儿子托尼举行圣餐仪式和庆祝活动的当夜麦克在家中遭到袭击凶手被人灭口面临接管家族事业以来的重重危机麦克回忆起了父亲维多·柯里昂年轻时在美国的创业历程 麦克一边调查袭击的真相一边继续开展赌博、酒店等生意和另一个黑帮人物海门罗斯斗智斗勇不断扩大势力故事发生在纽约皇后区的奥斯汀大街上这是非常寻常的一日;在一栋古旧的大楼前孩子们在街道上随心所欲地玩耍老年人晒着太阳唯一不同的是黑人比利一家搬入了这个街区他们来自阿拉斯加这栋古旧的房屋是他们跻身中产阶级的新兴希望这栋房屋在这里已经很多年了薄薄的墙壁使得每一个人都能听到邻居的一举一动但是住在这里的人已经渐渐地习惯了这所有的一切 生活在纽约的他们家家都有本难念的经五楼的犹太男人虽然被辞退但却一直没有勇气告诉太太只能坐在车里一支接着一支抽烟以此度过工作时间他的小儿子厌倦了学校常常在大街上游荡他发现了爸爸的秘密但是没有人听他说话他与其他的孩子一样憧憬着外星人的来临就如隔壁的戴比盼望母亲的来临一般 戴比从小跟着爷爷奶奶长大她从来没有见过母亲的面貌再加上性格的孤僻和偏执举办生日派对时她并没有几个人可以邀请她邀请了热情的邻居凯蒂小姐但却无缘无故地惹了爷爷奶奶生气她从噩梦中惊醒她梦见母亲被困住了需要救助她望了望深夜的街道发现夜晚回家的凯蒂小姐被一个男人困住了甚至她看见那个男人拿了一把亮闪闪的尖刀一刀一刀地戳入凯蒂小姐...午夜的警队报案中心接到匿名电话一辆前线冲锋车被胁持车内五位警员及武器装备成为贼人谈判筹码事件惊动警队不知是巧合还是意外冲锋车内其中被劫持的警员竟为 现任行动副处长李文彬独子(彭于晏 饰) 适逢警队一哥外访未返下任处长选举的两大热门:鹰派人物李文彬(梁家辉 饰)﹞与年轻的警长刘杰辉(郭富城 饰)都开始大施拳脚李立即指挥营救并将此次行动代号为“寒战”可贼人竟对警队内部一切了如指掌、洞悉先机警队精英尽出行动依然无功而返处处受制众同袍均开始 怀疑他的决策推举刘杰辉接手整个行动危急时刻二虎相争刘杰辉毫不示弱不同与李的激进手法他选择主动与贼人沟通并答应交予贼人赎金 整个交收赎金过程中刘设法令赎金留下线索以便追查贼人位置可道高一尺魔高一丈刘非但找不着贼人踪迹还将巨额赎金失却跟刘出生入死的同袍徐永基(钱嘉乐 饰)更在交收赎金过程中殉职刘内疚不已香港警队陷入前所未有的危急与威胁…… 整场行动令库房失却八千万现金两位警员殉职事件不但惊动了政府内部也惊动了廉政公署因为廉署收到匿名人士举报怀疑两位副处长其中一人在此危急关头以权谋私 …香港的安全瞬时沦陷警队及香港的管治漏洞被抖出威胁直逼警队内部矛头直指警队高层 原来香港被称为“最安全的城市”的原因只是未遇上真正的敌人 莉兹博宁是一名电视节目主持人她还是一名动物爱好者而她现在面临的问题是:二十一世纪的动物园到底该不该被关闭雷是一名成功的律师有一家自己的律师事务所一天在电视新闻中看到一起谋杀案雷对此产生兴趣没多久谋杀案的嫌疑人多夫蒂夫人找上门来希望雷可以为自己辩护如果成功脱罪将付给他高额的报酬进行了一番调查之后雷发现这起谋杀案里有诸多蹊跷多夫蒂夫人对真相有所隐瞒雷跟踪多夫蒂来到一栋别墅发现多夫蒂与她丈夫的财务律师有染多夫蒂将真相告诉雷并答应雷在案件结束后两人远走高飞法庭上雷成功为多夫蒂脱罪案件胜诉这一切都被铂金斯警探看在眼里他来到雷家门口看见了自己多年来一直迷惑的一幕冲进雷的家门铂金斯开枪了原来这一切都是雷设计的就是为了引出藏在背后的铂金斯铂金斯被助手开枪打死沉寂多年的冤案也终于真相大白雷的复仇计划也终于实现...