《《疗养怨》》纽约基斯科山小青年托比(亚伦·保尔 饰)和伙伴们共同经营一家改装车行他同时也是一名技术精湛的赛车高手虽然刚刚在一场比赛中赢得奖金但是车行的经营状况还是到了令人堪忧的地步恰在此时拥有专业赛车手资格的土豪迪诺(多米尼克·库珀 饰)找上门来迪诺此前撬走了托比的女友两人可谓不共戴天但是迪诺此次给他带来一单不小的改装生意托比和伙伴们成功打造出一辆时速超过370公里的福特野马而嫉妒心炽盛的迪诺为了最强赛车手的名号向托比发起挑战为了丰厚的报酬托比和好友利托·比特(哈里森·吉尔伯特森 饰)共同参赛谁知迪诺导致利托·比特死亡事后还嫁祸托比出狱后托比借来他的那辆得意之作福特野马发誓要为利托·比特讨回公道……反黑组警长警长肥沙不慎丢失手枪这件事非同小可如果手枪被匪徒用去行凶肥沙将大祸临头PTU警官何文展出于义气答应一定会在天亮之前寻回手枪带几名手下开展了寻枪行动另一方面却在横生枝节:警员Kat死守纪律坚持要将此事汇报上级处理;而在同一晚CID的Madam张在接手一单黑社会谋杀案时怀疑肥沙与黑社会有染由此与PTU发生意见分歧人与人部门与部门之间的矛盾、争斗和角力在夜幕中徐徐拉开而第二天清早揭晓的真相原来都在他们的意料之外…住在曼谷唐人街父母早年失踪的阿探(郭富城 饰)自幼渴望和好友风泽(廖启智 饰)一起投身警界却因高度近视未能如愿不甘心之下他当起了私家侦探却只能接一些鸡鸣狗盗的小案子赚钱不多、口碑奇差还时常入不敷出要靠风泽接济一天阿探的朋友肥龙(成奎安 饰)委托他调查一个女人声称自己正在被她追杀好奇之下阿探根据照片查出这个女子叫莫慧心却在寻找相关知情人士时接连出现怪异事件:跟莫慧心有关的人相继死亡而阿探总是第一个发现者简直成了死神的化身为此风泽百般奉劝阿探放弃追查甚至不惜以两人多年友谊要挟阿探却执意坚持随着调查的进展惊人的真相开始渐渐浮出水面……...