本片由안소희Choi,Kun,格兰特·古斯汀,高野八诚,Bridgette 联合出演《刘海戏金蟾》，这部欧美剧字幕组讲述了:[中国电影观众满意度调查由中国电影艺术研究中心联合艺恩数据进行是一套独立于票房之外的电影综合评价体系疫情给俞白眉带来了很多的空余时间以前他只是零星看过七八本东野圭吾的书这次索性差不多买齐了从头刷到尾近些年俞白眉读书都是抠抠嗖嗖像挤着时间塞零嘴最近看东野圭吾可找到了大鱼大肉的痛快最多的时候一天连看三本过瘾“真是了不起的天才脑洞王”俞白眉说“光怪陆离千姿百态又洞察人性的幽微凶残时手起刀落温暖时明媚照人更可怕的是浩浩荡荡毫不枯竭的创造力这家伙的前世到底是什么人呐”——俞白眉谈近期读书这次曝光的三款先导海报风格各不相同却都妙趣横生“手绘版”海报中元素众多日历纷飞下陈小进惬意得对手中的罐头大快朵颐邮票、蒲扇、荷叶、田鸡的元素更是让一股清新怀旧的夏日气息扑面而来；“家庭版”海报中小进吃着香瓜的俏皮模样和一家人其乐融融的画面形成了奇妙的融合温馨又充满生活气息；“凝视版”海报中陈小进安静的趴在椅子上一反儿童调皮好动的常态眼神中透露的孤独与宁静让人产生无限的遐想最佳女主角：丁一一（《桌球少女》）
《《刘海戏金蟾》》居于满意度排序中段的6部影片在普通观众和专业观众评价中显现出差异以特效为主要卖点的《狄仁杰之四大天王》和大众认知度较高的动画IP电影《新大头儿子和小头爸爸3》相对更受普通观众喜欢文艺影片《大三儿》、《北方一片苍茫》、《肆式青春》和红色影片《信仰者》则获得专业观众更多的点赞至于这场疫情给影视行业带来的改变俞白眉看得比较淡然疫情会带来行业洗牌但不会带来根本的变化他以演员片酬高举例平台收片只看演员以后还是这样这种情况不会因为疫情而改变“相反疫情可能暴露出行业不规范的一面经济好的时候问题少经济差的时候问题多”8月5日2019V影响力娱乐论坛在成都举行在“电影‘破圈’是显学还是玄学”电影圆桌论坛上关于文艺片《何以为家》的成功桃桃淘电影认为电影在戛纳拿过奖普通观众可能不太关心但它的核心是比较感人的是家庭式的讲的是父母对子女如何如何牵扯了很多的社会话题而且中国人特别喜欢看哭的电影有哭点的片子都好卖所以就形成了破圈的可能性挺惊喜的原本觉得翻拍国外高分电影即便不糟蹋了也是平平之作没想到翻得还挺不错既保留了原作的亮点又本土化得到位几个有尺度的段落居然还大都保留了原版我也是今年看的记忆还比较清就比较一下翻拍的改动之处最大的变动是把原版里同性恋体育老师的角色改成职场女强人当然肯定有考虑到审查的因素同性恋没法拍但却也反映了欧洲和中国面临的不同问题前者性少数的平权是一个焦点而后者女性在职场中被歧视、霸凌等是一个迫切问题虽然男女变换但是误会另一人是同性恋的情节缺依然保留下来是个挺巧妙的处理而新改的角色从剧本到演员对外表光鲜实则荆棘满布的职场女性塑造的都挺好是改版的亮点原版里花心乱搞男的角色人设基本延续但是多了很多和傻白甜小女友肉麻情话的段落一方面承担了笑点一方面表现了为什么能脚踩几只船的手段多加笑点也表现了改版和原版不同的基调原版并不是一个总试图让人发笑的戏而改版则更在喜剧上下功夫让笑料从头铺到尾主人夫妻虽然丈夫职业改编了但总体和原版基本一致但是戏份较原版有所削弱原版中女儿的角色在对话中提过几次已经表现出了俩人对女儿教育上的矛盾后面才有女儿来电去触发和揭开二人表面和谐下的矛盾而改版之前没有铺垫直接就是女儿电话一下子揭锅比较突兀不如原版乔杉霍思燕演的夫妻和原版关系最一致怕性感照片暴露换手机养老院的关节甚至不穿内裤的游戏都有最后这个没想到国内版还是留下来了这两人也是直接对手机影响夫妻关系进行吐槽的主力改版中直接说出观点的地方比较多不像原版并没太多吐槽而是让你看出来改版这么做好处是照顾了国内大部分观众不愿动脑愿意直接喂到的特点弊端就是太直给了同时太多的线索是对话说出来不像原版里通过一个物件进行铺垫高明为了让这种靠对话来推动的情形继续和不至太单调于是导演不得不让聚会之外的人出境比如婆婆的角色原版只在对话中而改版就插了她的镜头这样的地方有好几处一定程度上打散了叙事同时快递小哥、手工艺人等的出现我理解是想增加群像描绘更广阔的手机影响世界的野心但是这个戏本来就是以小见大群像也让主线一定程度上失焦当然这也可能是来自于对话推动带来的另一个问题（调度和镜头语言会比较单调）的平衡所以插入场外角色和群像来避免不过避免了一个问题也会带来新的问题另外乔杉一开始就心怀鬼胎的样子有点太明虽然会让进入主题加速但太直接了结尾部分由于中国特色还是比较正的就和原版的基调完全不同了原版在大家揭开秘密互相伤害之后第二天没事儿人一样继续虚伪的生活针对的是“资产阶级温情脉脉的面纱”是对人生面具的悲叹而改版则在互相伤害之后去面对了问题尤其花心男最后蛮“正能量”的还挺有求生欲出字幕时候各种表现手机带来好处、带来感动的小视频满满求生欲啊然后彩蛋原来都是编剧（花心男在改版中的职业）讲述的这是双重求生保险既有故事结尾的正能量又有还不满意话以上都是我瞎说的兜底不过这个彩蛋的出现让结尾时职场女的男上司被撞死这个老天收走的突兀情节有了另一种可以玩味的地方当时职场女跟编剧花心男说你的剧本里有啥横尸街头的角色没有我把性侵我的男上司名字告诉你给那个角色用然后就是男上司被撞死的一段最后这些事儿是编剧在饭桌上讲的这个人原来真是被写死的产生了一种奇妙的真实虚构模糊的关系总得来说这些改动很多都像双刃剑对本土观众有很大贴近和益处但对戏剧结构和视听语言未必有益小缺点还是不少但总体是值得推荐的商业片...