《明星专题:郭啸》反黑组警长警长肥沙不慎丢失手枪这件事非同小可如果手枪被匪徒用去行凶肥沙将大祸临头PTU警官何文展出于义气答应一定会在天亮之前寻回手枪带几名手下开展了寻枪行动另一方面却在横生枝节:警员Kat死守纪律坚持要将此事汇报上级处理;而在同一晚CID的Madam张在接手一单黑社会谋杀案时怀疑肥沙与黑社会有染由此与PTU发生意见分歧人与人部门与部门之间的矛盾、争斗和角力在夜幕中徐徐拉开而第二天清早揭晓的真相原来都在他们的意料之外…A French police magistrate spends years trying to take down one of the countrys most powerful drug rings.斯通(尼古拉斯·凯奇 Nicolas Cage 饰)和沃特斯(伊利亚·伍德 Elijah Wood 饰)是两名默默无闻的警员他们整天做着无聊的行政工作靠贩卖公务员考试信息赚取外快当斯通听说一名海洛因贩子付了一笔很高的保释金后这两位好友便打起了这笔现金的主意费尽一番心血后他们跟着一条线索找到了藏在小杂货店冷冻室里面的保险库他们计划抢了这个保险库瓜分里面的一切但等到他们弄清楚保险库里的所藏之物时一切为时已晚.........