本片由艾什莉,迈克尔·肯德,Sabine,RumerWillis,Duress 联合出演《电影字幕翻译的研究背景》，这部日剧巨制片讲述了:Cho和Kang是两位性格相对的警探经常就对方的办案手法产生争拗：Kang廉洁奉公事事无弯转Cho圆滑世故万事有商量某一天芳名Su-won的神秘女子走进差馆报称生命受到威胁Kang着手调查未知自己已堕入Cho设计的贿赂圈套…狡计尚未得逞Kang经此一役却性情大变徐然的得力下属姜东不仅在事业上对徐然倒戈相向更在感情上与冯璐菲陷入爱恨纠葛在一场看不见硝烟的残酷商战中三段平行的人生在机缘巧合下交织在一起而令他们更猝不及防的是一双国际金融巨鳄的黑手正悄悄地伸向他们……凹凸制衣首席设计师陈嫱媛是连依兰的大学同学两人同时喜欢上了杨改玲之子唐丹枫连依兰的勤奋上进逐渐吸引了同样努力进取的唐丹枫
《《电影字幕翻译的研究背景》》《小菊的秋天》的主人公是一名来自湖南农村的姑娘小菊她原本是到深圳与未婚夫结婚结果却接到了未婚夫几天前出车祸去世的噩耗患有抽动秽语综合征的女主人公奈娜经过无数次面试失败后终于找到理想的工作成为了一名中学老师然而她被指派的班级学生却是全校最顽皮的学生一个虚构的年代背景经济萧条人人自危甚至要以人肉为食物赖以生存一幢破败的房子里住在屠夫一家他们亦靠屠宰人肉为食诡秘荒诞的色调下屠夫挥舞着明晃晃的刀宰杀人肉而这幢楼还住着各式充满诡异色彩的人物：吃蜗牛的住客、对自杀非常迷恋的女人爱切罐头的男子……他们说过如果没有外来的食物补给那么自己人的肉也不会放过小丑路易（多米尼克•皮诺 Dominique Pinon 饰）前来打工闯入了这个荒唐的世界成为大家眼里的盘中餐然而屠夫的女儿（玛希罗蒂杜娜Marie-Laure Dougnac 饰）却爱上了他并设法帮助他逃过大劫这片世界开始陷入了混乱和崩溃之中...